Servers (№17742451)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s.
      Tomášikova 22
      Bratislava-mestská časť Ružinov
      821 02
      Slovakia
      Telephone: +421 335315364
      E-mail: [email protected]
      Fax: +421 248262910
      
   2. Type of the contracting authority:
      Other type: podľa §7 ods.1 písm. d)
      
   3. Main activity:
      Other activity: Vyraďovanie jadrovoenergetických zariadení, nakladanie s vyhoretým palivom.
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Obmena AIX infraštruktúry - dodávka a inštalácia serverov

         Reference number: 423098
         
      2. Main CPV code:
         48820000, 51600000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Predmetom zákazky je dodávka 2 ks serverov pre platformu IBM AIX (ktoré nahradia aktuálne existujúce servery IBM Power2 730 Express) kompatibilných so systémom SAP S/4 HANA, ich inštalácia, inicializácia a sprevádzkovanie v infraštruktúre verejného obstarávateľa. Servery výrobcu IBM v zmysle určenej špecifikácie požaduje verejný obstarávateľ z dôvodu, že na uvedených serveroch je prevádzkovaná významná časť produkčnej infraštruktúry a tá je na danú platformu licenčne viazaná.

         Zákazka zahŕňa aj zabezpečenie podpory serverov na dobu štyroch rokov, ktorá bude spĺňať všetky kritéria na zabezpečenie prevádzky na nich prevádzkovanej infraštruktúry aj s dostatočnou výkonovou rezervou.

         Implementačné služby požadované v rámci dodávky (minimálny požadovaný rozsah):

         Inštalácia serverov do racku.

         Inštalácia kabeláže (napájanie, LAN, SAN).

         Inštalácia a konfigurácia manažmentu serverov.

         Kontrola a upgrade firmware.

         Inštalácia konfigurácia VIOS serverov.

         HW testovanie funkcionality.

         Ďalšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 307 402.00 EUR
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         51600000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s., pracovisko Jaslovské Bohunice V1

      4. Description of the procurement:
         

         Dodávka 2 ks serverov pre platformu IBM AIX (ktoré nahradia aktuálne existujúce servery IBM Power2 730 Express) kompatibilných so systémom SAP S/4 HANA, ich inštalácia, inicializácia a sprevádzkovanie v infraštruktúre verejného obstarávateľa. Servery výrobcu IBM v zmysle určenej špecifikácie požaduje verejný obstarávateľ z dôvodu, že na uvedených serveroch je prevádzkovaná významná časť produkčnej infraštruktúry a tá je na danú platformu licenčne viazaná.

         Zákazka zahŕňa aj zabezpečenie podpory serverov na dobu štyroch rokov, ktorá bude spĺňať všetky kritéria na zabezpečenie prevádzky na nich prevádzkovanej infraštruktúry aj s dostatočnou výkonovou rezervou.

         Implementačné služby požadované v rámci dodávky (minimálny požadovaný rozsah):

         Inštalácia serverov do racku.

         Inštalácia kabeláže (napájanie, LAN, SAN).

         Inštalácia a konfigurácia manažmentu serverov.

         Kontrola a upgrade firmware.

         Inštalácia konfigurácia VIOS serverov.

         HW testovanie funkcionality.

         Ďalšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

      5. Award criteria:
         
      6. Information about options:
         Options: no
      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         
3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         
      3. Information about electronic auction:
         
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2019/S 193-468138
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         The contracting authority will not award any further contracts based on the above prior information notice
4. Section V
   1. Title:

      Kúpna zmluva

   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2019-11-18
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 3
         Number of tenders received from SMEs: 0
         Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
         Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
         Number of tenders received by electronic means: 3
         The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
         Tempest a.s.
         31326650
         Krasovského 14
         Bratislava-mestská časť Petržalka
         851 01
         Slovakia
         Telephone: +421 903759197
         E-mail: [email protected]
         The contractor is an SME: no
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         Initial estimated total value of the contract/lot: 320 000.00 EUR
         Total value of the contract/lot: 307 402.00 EUR
         
      5. Information about subcontracting:
         
         
5. Section VI
   1. Additional information
      

      Členovia komisie na vyhodnocovanie ponúk:PhDr. Martin Ružek, Ing. Marián Križovenský, Ing. Peter Valovič.

   2. Procedures for review
      1. Review body
         Úrad pre verejné obstarávanie
         Ružová dolina 10, P.O.Box 98
         Bratislava
         820 05
         Slovakia
         Telephone: +421 250264176
         Fax: +421 250264219
         
      2. Body responsible for mediation procedures
         
         
      3. Service from which information about the review procedure may be obtained
         Úrad pre verejné obstarávanie
         Ružová dolina 10, P.O.Box 98
         Bratislava
         820 05
         Slovakia
         Telephone: +421 250264176
         Fax: +421 250264219
         
   3. Date of dispatch of this notice
      2019-11-20