Horticultural services (№8167853)

24 may

Number: 8167853

Country: Slovakia

Source: TED


Link to original

To view links to the source need to register

Publication date


24-05-2018

Description


  1. Section I
    1. Name and addresses
      Hlavné mesto SR Bratislava
      Primaciálne námestie 1
      Bratislava-mestská časť Staré Mesto
      814 99
      Slovakia
      Telephone: +421 259356106
      E-mail: [email protected]
    2. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
    3. Main activity:
      General public services
  2. Section II
    1. Scope of the procurement:
      1. Title:

        Komplexná starostlivosť o zeleň v Bratislave.


        Reference number: MAGS OVO 28809/2018
      2. Main CPV code:
        77300000, 77313000, 77314000, 77314100, 77211500, 77211600, 77211400, 90500000, 34928480, 44423750
      3. Type of contract:
        Services
      4. Short description:

        Predmetom zákazky sú najmä, nie však výlučne, údržba a revitalizácia pozemkov vo vlastníctve, resp. v správe verejného obstarávateľa a súvisiacich služieb a tovarov.


      5. Information about lots:
        This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
        Value excluding VAT: 8 729 316.04 EUR
    2. Description
      1. Title:
      2. Additional CPV code(s):
        77313000, 77314000, 77314100, 77211500, 77211600, 77211400, 90500000, 34928480, 44423750
      3. Place of performance:
        Main site or place of performance:

        Plochy na pozemkoch nachádzajúcich sa na území Hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy.


      4. Description of the procurement:

        Služby a tovary pre údržbu a revitalizáciu zelene a odstraňovanie havarijných stavov zelene v hlavnom meste. Rozsah zákazky je určený druhovo, podľa jednotlivých služieb a je vyjadrený hodnotou zmluvy uzavretej na základe tohto postupu zadávania zákazky, rovnajúcou sa predpokladanej hodnote zadávanej zákazky. Predpokladaný rozsah požadovaných služieb a tovarov objektívne neoddeliteľných od poskytovaných služieb je uvedený v oddiele B.1 súťažných podkladov označenom ako Opis predmetu zákazky a dokumente označenom ako Ocenenie položiek uchádzačom, ktorý tvorí prílohu č. 2 súťažných podkladov poskytovaných v tomto postupe zadávania zákazky. Požadované tovary sú objektívne neoddeliteľné od požadovaných služieb z dôvodu zabezpečenia záručných podmienok, zabezpečenia objektívnej zodpovednosti za kvalitu uskutočnených plnení zmluvným partnerom s ohľadom na charakter predmetu zákazky, ktorá závisí jednak na charaktere väčšiny dodávaného tovaru (živé rastliny) a jednak na operatívnosti a odbornosti poskytovaných služieb v reálnom čase zodpovedajúcom odbornému poskytovaniu jednotlivých služieb podľa najnovších poznatkov v dotknutej oblasti. Odôvodnenie nerozdelenia zákazky na časti podľa § 28 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní: Požiadavka na komplexný charakter poskytovaných služieb, vyplývajúca z identifikovaných potrieb verejného obstarávateľa vo vzťahu k zabezpečeniu efektivity dosiahnutia určeného účelu zadávanej zákazky neumožňuje efektívne rozdelenie zákazky na časti nakoľko požadované služby, ktoré determinujú rozsah tejto zákazky, musia byť poskytované s vysokou mierou operatívnosti a flexibilnosti, na základe aktuálnych potrieb,v určenom čase; rozdelenie zákazky na časti by spôsobilo významné problémy pri logistickom zabezpečení a koordinácii služieb viacerými subjektmi, pri zabezpečení kontroly rozsahu a kvality j služieb na základe čiastkových zadaní verejného obstarávateľa, musia byť poskytované na veľkej rozlohe plôch tvorenej množstvom nesúvislých malých, plôch, ktoré sa môže meniť na základe rozhodnutí oprávnených orgánov, čo kladie vysoké požiadavky na logistické zabezpečenie služieb, komplexne vo vzájomnej nadväznosti a koordinácii podľa určených technologických postupov v súlade s právnym poriadkom a aktuálnych potrieb verejného obstarávateľa v reálnom čase z dôvodu zaistenia dosiahnutia určeného účelu v príslušnej lokalite, flexibilne a operatívne, v reálnom čase, čo často vyžaduje okamžitú disponibilitu všetkých nevyhnutných materiálov, strojov a zariadení. Z uvedeného vyplýva, že na 1 ploche sa často vyskytuje potreba poskytnutia viacerých, resp. všetkých služieb (napr. výrub, čistenie a kosenie, výsadba, zavlažovanie), čo by pri rozdelení predmetu zákazky a následnom plnení čiastkových zadaní na základe rámcovej dohody viacerými dodávateľmi, spôsobilo významné problémy pre verejného obstarávateľa v oblasti logistiky, kontroly a preberania prác, vymožiteľnosti zodpovednosti v prípade nedostatočne poskytnutých služieb, čo by sa premietlo v hospodárnosti a efektívnosti obstarania a samotného poskytovania požadovaných služieb počas trvania zmluvného vzťahu.

        Verejný obstarávateľ v čase zadávania tejto zákazky disponuje informáciami získaných v rámci uskutočneného prieskumu trhu z verejne dostupných registrov a z monitorovania plnenia zmluvy na rovnaký, resp. obdobný predmet zákazky v požadovanom rozsahu tzv. malým podnikom, ktorý je vlastnený 1 vlastníkom, ktorý nemá dominantné ani monopolné postavenie na trhu, je relatívne úzko zameraný na poskytovanie služieb požadovaných v rámci predmetu zákazky, zameraným na lokálny trh. Na základe uvedeného existuje reálny predpoklad, že zadávanú zákazku získa hospodársky subjekt, ktorý spĺňa atribúty malého, resp. stredného podniku, rozdelenie zákazky na časti by bolo samoúčelné a verejnému obstarávateľovi by spôsobilo významné problémy pri zabezpečení komplexnosti poskytovania požadovaných služieb ako aj pri kontrole ich kvality a uplatňovaní záručných podmienok.


      5. Award criteria:
      6. Information about options:
        Options: no
      7. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
  3. Section IV
    1. Description:
      1. Type of procedure:
        Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
        The procurement involves the establishment of a framework agreement
      3. Information about electronic auction:
        An electronic auction has been used
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
        The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
    2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
        Notice number in the OJ S: 2016/S 178-319405
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
  4. Section V
    1. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-05-18
      2. Information about tenders:
        Number of tenders received: 3
        Number of tenders received from SMEs: 3
        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
        Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
        Number of tenders received by electronic means: 0
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
        Ing. Martin Mikulaj - Carniherba
        32076711
        Slávičie údolie 1569/10
        Bratislava-Staré Mesto
        811 02
        Slovakia
        E-mail: [email protected]
        The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
        Initial estimated total value of the contract/lot: 13 868 203.48 EUR
        Total value of the contract/lot: 8 729 316.04 EUR
      5. Information about subcontracting:

        Proportion: 2
  5. Section VI
    1. Additional information
    2. Procedures for review
      1. Review body
        Úrad pre verejné obstarávanie
        Ružová dolina 10, P.O.Box 98
        Bratislava
        820 05
        Slovakia
        Telephone: +421 250264176
        Fax: +421 250264219
      2. Body responsible for mediation procedures

      3. Service from which information about the review procedure may be obtained
        Úrad pre verejné obstarávanie
        Ružová dolina 10, P.O.Box 98
        Bratislava
        820 05
        Slovakia
        Telephone: +421 250264176
        Fax: +421 250264219
    3. Date of dispatch of this notice
      2018-05-21